"Maukah kalian bernyanyi bersamaku?"
"Penyanyi terbaik di Korea"
"Sedang menunggu untuk berduet bersama kalian"
"Kalian bisa jadi bagian Fantastic Duo hanya dengan ponsel pintar"
"Fantastic Duo, Penyanyi di Genggamanku"
Siapa saja yang memiliki ponsel pintar dapat berduet
dengan penyanyi top Korea.
"Kalian bisa berduet dengan penyanyi top Korea"
"Siapa saja yang memiliki ponsel pintar..."
Bagus.
"Siapa saja yang memiliki ponsel pintar"
"Dapat menjadi bintang di Fantastic Duo"
"Acara musik terhebat, Fantastic Duo"
Pasang aplikasi karaoke di ponsel pintar kalian,
lalu pilih dengan penyanyi siapa kalian mau berduet.
Mengapa kalian tidak bergabung denganku bernyanyi duet?
Ini bagianmu dahulu. Apa kamu siap?
Jika kalian suka bernyanyi,
kalian bisa dengan mudah bergabung kapan saja dan di mana saja.
Dari semua peserta,
ketiga penyanyi terbaik akan dipilih untuk tampil di panggung.
"Kalian ingat lagu 'First Marriage' oleh Jang Yoon Jeong?"
Lagu apa yang paling kalian sukai?
"Mimpi untuk bernyanyi bersama penyanyi terkenal telah terwujud"
Ini kesempatan untuk bernyanyi bersama penyanyi idola kalian.
Hal ini juga dapat terjadi pada kalian.
Ayo lihat nilainya!
Selamat! Kim Bum Soo.
Pemenangnya adalah Kim Bum Soo dan Gadis Otak-Otak!
"Pemenang dari episode pertama, Kim Bum Soo dan Gadis Otak-Otak"
"Pemenangnya mendapatkan 10.000 dolar dan dapat merilis lagunya!"
"Ini kesempatan untuk naik panggung dan menjadi bintang"
Ketika dia mulai bernyanyi,
lagu itu terasa baru bagiku.
- Aku bisa mengerti. - Astaga.
Terasa seperti aku menyanyikan lagu itu untuk kali pertama.
"Dia sering menyanyikannya, tapi terasa berbeda saat mendengarkannya"
"Ini adalah kisah spesial dari orang biasa"
"Ayo mulai"
"Fantastic Duo yang pertama"
"Bum Soo dan Gadis Otak-Otak membuka acara dengan berduet"
"Aku ingat perasaan ini"
"Gadis Otak-Otak terus mengimbangi"
"Suara Bum Soo yang kuat"
"Bum Soo dan Gadis Otak-Otak"
"Memberikan penampilan terbaik dari lagu Last Love"
"Keajaibannya telah dimulai"
"Hanya dengan ponsel pintar"
"Kalian akan menyaksikan drama yang lainnya di panggung ini"
Halo, semuanya.
Biar aku perkenalkan pemenang pertama dari acara kita.
Sambutlah Kim Bum Soo dan Kim Da Mi.
- Halo. - Halo.
"Fantastic Duo pertama, Kim Bum Soo dan Gadis Otak-Otak"
Da Mi.
- Terima kasih. - Terima kasih sudah datang.
Tapi penampilan pembuka itu bukan alasan kamu datang hari ini.
"Dia datang bukan hanya untuk penampilan pembuka"
Hari ini kamu harus bersaing dengan peserta lain.
Karena kamu adalah pemenang dari episode sebelumnya
kamu akan bersaing dengan pemenang di hari ini.
- Kamu harus bersaing. - Itu terdengar bagus.
Jika aku bernyanyi dengan baik, maka tidak ada masalah. Dia sangat hebat.
Sebenarnya, di episode sebelumnya, kamu terlihat gugup, Bum Soo.
Itu...
Da Mi tidak gugup.
Siapa yang akan menjadi pemenangnya?
Menurutku semua akan baik-baik saja jika kamu tidak gugup.
Kamu benar.
"Jangan gugup, Bum Soo"
"Itu adalah saran yang bagus!"
Apa kalian semua di sini ingin mengalahkan aku?
"Lim Chang Jung, Taeyang"
Perkenalkan Lee Sun Hee!
Habislah kamu.
Chang Jung, kemarilah.
Bisakah kamu menaikkan nadanya tiga kunci?
"Chang Jung telah menunggu untuk menebus kekalahannya"
Taeyang, kemarilah.
"Taeyang, kemarilah"
"Ini pertama kalinya Taeyang mengikuti acara musik"
Aku tidak tahu bahwa aku harus bersaing di acara ini.
"Lee Sun Hee terlalu hebat untuk bersaing dengan seseorang"
"Tim mana yang akan mengalahkan Bum Soo dan menjadi Fantastic Duo?"
Aku akan tunjukkan tema acara hari ini.
"Lagu-lagu Peraih Penghargaan"
"Ada festival di setiap akhir tahun"
"Penghargaan Musik SBS"
- Sudah dimulai. - Pemenang
dari Penghargaan Musik Seoul untuk tahun 1994 jatuh kepada...
Itu sudah lama sekali.
Penyanyi Tahun Ini jatuh kepada...
Siapa itu?
"Satu tim dipilih setiap tahunnya"
Seo Taiji and Boys!
Selamat!
- Kim Gun Mo! - Kim Gun Mo!
- H.O.T. - Selamat.
- TVXQ. - Selamat.
Big Bang.
"Lee Soo Young, Rain, Shinwa, Kim Jong Kook, TVXQ, Big Bang, EXO"
Noh Sa Yeon.
Selamat.
"Aku sungguh bahagia"
"Lagu yang membawa keberuntungan pada mereka"
Apa ini lagu-lagunya?
"Ada satu lagu yang lebih bersinar daripada lagu lainnya"
Selamat!
Tema hari ini adalah lagu populer yang dicintai negeri ini.
Lagu-lagu Pemenang Penghargaan.
Ayo lihat lagu pertama
di antara Lagu-lagu Pemenang Penghargaan.
"Lagu pertama dari Lagu-lagu Pemenang Penghargaan"
Berasal dari tahun 1997.
Kalian akan tahu jika mendengarnya.
Mainkan musiknya!
Begitu rupanya.
"'Again' oleh Lim Chang Jung"
"'Again' oleh Lim Chang Jung, lagu pemenang penghargaan tahun 1997"
"Komposer Kim Hyeong Seok dengar Chang Jung bernyanyi karaoke"
"Dan jatuh hati dengan suaranya. Dia memberikan Chang Jung lagu ini"
"Dengan lagu ini, Chang Jung menjadi bintang"
"Ini kali keduaku di sini"
"Aku tidak tahu lagu ini memenangkan penghargaan"
"'Again' adalah lagu yang membuat Chang Jung terkenal"
"Chang Jung aktif"
"Dalam film, drama dan acara TV di tahun 1997"
"Tapi lagu ini yang membuatnya bersinar"
Lim Chang Jung.
Jatuh kepada Lim Chang Jung.
Lim Chang Jung.
Pemenangnya adalah Lim Chang Jung.
Ibu dan Ayah, terima kasih telah membesarkan aku.
Aku akan bekerja lebih keras.
- Terima kasih. - Selanjutnya adalah penampilannya.
"19 tahun kemudian, dia menjadi semakin terkenal"
"Ini adalah"
"Sebuah kompetisi!"
"Aku tidak akan kalah kali ini"
"Mereka semua"
"Akan aku kalahkan hari ini"
"Tertawa"
"Chang Jung sayangnya telah dikalahkan oleh Bum Soo dan Da Mi"
"Akankah dia dapat membalasnya hari ini?"
"Kami mencari duet yang dapat mengembalikan kejayaan lagu 'Again'"
- Aku bisa jelaskan - Ya.
- bagaimana pada saat itu. - Baiklah.
- Ketika H.O.T. dan Sechs Kies - Lanjutkan.
sedang bersaing satu sama lain,
aku menyelinap dan menerima penghargaan itu.
Itu benar.
Tahun 1997 dikenal juga sebagai tahun "Kembalinya K-Pop".
Dia merajai era itu dengan lagu "Again".
Lagu populer yang dicintai oleh semua orang di sini.
Ayo lihat lagu kedua.
"Apa lagu pemenang penghargaan yang kedua?"
"Apa harus ada hubungannya dengan Olimpiade Musim Dingin?"
Lagu ini dari dua tahun yang lalu.
Apa? Itu belum lama.
Itu dari dua tahun yang lalu. Apa kamu ingat?
Mainkan musiknya!
"Apa itu EXO? Atau Girl's Generation? Siapa itu?
Tolong mainkan musiknya!
"'Eyes, Nose, Lips' oleh Taeyang, lagu menang penghargaan tahun 2014"
"Ini lagu yang sangat populer"
"Dan masuk tangga lagu teratas di 21 negara"
"Melalui lagu ini, dia mampu berkarier sebagai artis solo"
"Apa dia akan menemukan pasangan yang bisa mengembalikan legenda"
"Dari lagu 'Eyes, Nose, Lips'?"
"Dia sungguh hebat"
Halo semuanya, aku Taeyang.
- Big Bang. - Big Bang. Taeyang.
Terima kasih untuk lagu "Eyes, Nose, Lips", lagu itu sungguh disukai.
Itu adalah tahun yang indah.
"Dia penasaran akan"
"Seperti apa masa depan Taeyang"
"Pasangan duet seperti apa yang akan dia temui"
"Dan akan seberapa menariknya penampilan mereka?"
"Big Bang, Taeyang"
Taeyang sungguh hebat.
Kamu hebat, Taeyang.
Semuanya,
ini penampilan pertama dia di acara musik. Sambutlah Taeyang.
"Ini penampilan pertamanya di acara musik"
Halo.
Lagu ini memenangkan lagu terbaik di tahun 2014.
- Itu saudaraku. - Dia bersinar.
- Apa kamu bilang saudara? - Dia bersinar.
- Dia tergila-gila padanya. - Apa kamu dengar yang aku katakan?
- Mereka bilang dia hebat. - Kamu sungguh hebat.
- Dia raja dari semua bintang. - Mereka juga adalah penyanyi,
tapi mereka sungguh hebat.
- Sa Yeon - Ya?
merasa tidak enak dengan Chang Jung.
"Dia merasa tidak enak dengan Chang Jung"
- Tidak mungkin. - Itu karena...
- Chang Jung hebat. - Dia sungguh hebat.
- Tapi saat Taeyang tampil... - Semuanya, tahan dulu.
- Semuanya, harap diam. - Ya?
Terima kasih karena telah menyebut diriku.
"Terima kasih karena telah menyebut diriku"
Baiklah.
- Baiklah. - Dia terus melihat ke arah sana.
Aku akan minggir.
- Astaga. - Apa yang kamu bicarakan?
Omong-omong,
kamu jarang terlihat di TV, Taeyang.
Baru-baru ini, aku ada di luar Korea.
Aku di luar negeri karena aku ada konser di sana.
- Tiba-tiba, Tuan Yang menelepon. - Begitu rupanya.
- Young Bae. - Astaga.
"Ada program baru di SBS. Aku pikir kamu harus ikut acaranya"
- Itulah yang dia katakan padaku. - Dia terdengar seperti Tuan Yang.
Aku mengetahui bahwa Lee Sun Hee akan hadir di sini.
"Apakah Lee Sun Hee akan datang?"
"Panik"
Lim Chang Jung juga ada di sini.
"Dia dengan cepat menjadi bahagia"
Aku dengar penyanyi yang sangat aku kagumi akan ada di sini,
jadi, aku setuju untuk tampil di program ini.
"Aku sudah biasa melakukan itu"
Kita harus berpura-pura tidak mengetahuinya.
"Kita harus berpura-pura tidak mengetahuinya"
Tapi dia telah menyebutkannya.
- Dia telah membocorkannya. - Jangan tinggalkan Bum Soo.
- Kami juga memiliki Bum Soo. - Bum Soo adalah pemenang pertama.
Bisakah kamu mengganti kursinya? Kakiku mulai kram.
- Kakinya tidak menyentuh lantai. - Tidak bisa?
- Kakinya mengambang. - Kursinya...
- Kursinya terlalu tinggi? - Mengapa kakimu mengambang?
- Dan juga, - Letakkan sesuatu di lantai.
- kamu harus pengertian. - Mengapa begitu?
Kakiku tidak menyentuh lantai saat aku duduk di kursi ini.
Tolong sedikit pengertian terhadap tamu kita.
- Raja tidak seharusnya seperti itu. - Mereka berdua memerlukannya.
- Kami akan menyediakan bangku. - Baiklah.
Aku dengar kamu suka menyanyikan "Eyes, Nose, Lips", Bum Soo.
- Aku... - Ya.
Untuk melakukan ini,
- aku harus melepaskan kacamata. - Tanpa kacamata?
Kami harus melihat mata, hidung dan bibir itu.
"Mata, hidung, bibirmu"
"Mengapa aku malu padanya?"
"Aku bahkan tahu sentuhan kecil darimu"
"Inilah lagu 'Eyes, Nose, Lips' milikku"
Chang Jung, keluarlah.
Kamu...
- Bum Soo adalah saingannya. - Nyanyikan "Eyes, Nose, Lips".
- Tunjukkan pada kami. - Apa yang harus aku tunjukkan?
Nyanyikanlah "Eyes, Nose, Lips" seperti dia.
- Apa? - Aku pikir dia tidak tahu lagunya.
- Dia tidak tahu lagunya. - Dia terintimidasi.
"Dia bingung"
- Dia harus mulai dari awal. - Ya, awalnya.
Dari awal.
"Apakah Bum Soo akan bergabung dengan mereka?"
"Ini adalah kolaborasi mendadak untuk lagu 'Eyes, Nose, Lips'"
"Dia tenang"
"Bum Soo dan Taeyang tenang"
"Apa yang pertama, mata atau hidung?"
"Hanya satu orang yang terlihat sangat tidak nyaman"
"Dia mengubah posisi sebagai pemain gitar"
"Dua orang bernyanyi dan satu orang melawak"
Ini bagian refreinnya.
"Bahkan Chang Jung pasti tahu bagian ini"
"Dia bernyanyi dengan gayanya sendiri"
"Tapi tidak lama sampai dia berganti peran lagi"
"Bum Soo dan Chang Jung bergabung dengan Taeyang"
"Ini adalah trio hebat yang jarang terlihat"
"Mereka bahkan tidak berlatih untuk penampilan ini"
Sudah cukup.
Sekarang, ayo lihat dia menyanyikan "Again".
Ayo dengar dia menyanyikannya.
Sebuah acara tidak boleh berat sebelah.
Itu benar. Ini adalah Fantastic Duo.
Tidak boleh berat sebelah. Kita tidak bisa hanya menyanyikan lagunya
- Dia bersiap-siap. - Dapatkah kamu...
Dia bersiap-siap. Dia memakai alat pendengarnya.
Kamu tahu lagi "Again"?
- Aku suka lagu itu saat aku kecil. - Astaga.
- Tapi aku tidak pernah... - Tunggu. Kalau begitu,
ini tidak berjalan seperti rencana.
Jika dia bernyanyi dengan baik, lalu aku bagaimana?
- Aku rasa nyanyiannya akan bagus. - Aku tidak pernah menyanyikan itu.
Karena Chang Jung juga tidak pernah menyanyikan lagumu sebelumnya,
- silakan nyanyikan. - Silakan nyanyikan.
"Again" oleh Taeyang.
"Bagaimana lagu 'Again' yang dinyanyikan oleh Taeyang?"
"Ini adalah penampilan Fantastic Duo dari awal acara ini"
"'Again' punya pesona yang berbeda ketika Taeyang menyanyikannya"
Aku merinding.
Aku biasanya mendengar lagu ini sampai pita kasetnya habis.
Dia diam-diam adalah penggemar lagu itu.
- Senang mereka bisa datang. - Karena ini permintaan mendadak,
kami khawatir. Tapi kalian menyanyikannya dengan baik.
Aku juga tidak tahu bisa menyanyikannya seperti ini.
Aku juga berpikir hal yang sama soal lagumu.
"Aku juga berpikir hal yang sama soal lagumu"
Astaga.
Ayo berhenti di sini,
- dan panggil Sun Hee. - Ya.
"Penonton bersorak dengan keras"
Ini adalah lagu populer yang disukai semua orang.
Aku pikir semua orang sudah mendapatkan petunjuknya.
Kami akan memberitahunya sekarang.
"Penyanyi yang kita akan ingat selamanya akan datang ke panggung"
Itu tahun 1988.
Ya.
- Astaga. - Tahun 1988,
itu adalah lagu pemenang penghargaan.
Ayo kita akan sambut penyanyinya.
Silakan keluar.
"Ini adalah lagu terakhir dari episode pertama Fantastic Duo"
"Kami menyukai bagian awal dari lagunya"
"'I Always Miss You' oleh Lee Sun Hee"
"Lee Sun Hee adalah penyanyi terbaik pada masa kita"
Astaga.
"Lee Sun Hee adalah penyanyi terbaik pada masa kita"
"Semua orang kagum melihat ibu dari semua bintang"
"Lagu ini membawa Sun Hee yang saat itu berumur 23 tahun menuju puncak"
"Lagu ini banyak menerima penghargaan"
"Suaranya yang jernih tidak berubah selama 30 tahun ini"
"Semua orang mulai ikut bernyanyi bersama"
"Sun Hee selalu benyanyi dengan sepenuh hati"
"Kali ini, dia mencari seseorang"
"Untuk berduet dalam menyanyikan lagu ini"
"Dia akan selalu menjadi penyanyi hebat"
"Siapa yang akan menjadi Fantastic Duo-nya?"
Halo.
"Sun Hee ada di sini"
- Baiklah, semuanya. - Astaga.
Ini adalah diva Korea dan legenda abadi kita, Lee Sun Hee.
"Lee Sun Hee"
Astaga. Bum Soo dan Da Mi, waktu kalian telah habis.
Ini mungkin adalah deretan artis terbaik dalam acara musik.
Aku tidak percaya ketiga penyanyi ini bersama kita hari ini.
Menurutku, sejak awal dari sejarah Korea,
dia adalah penyanyi wanita terbaik.
"Dia adalah penyanyi wanita terbaik"
Menurutku,
Lee Sun Hee adalah penyanyi wanita terbaik dalam sejarah Korea.
- Terima kasih. - Astaga.
Tidak mudah untuk membantah hal itu.
Penampilan perdanamu adalah dengan lagu "To J" di tahun 1984.
- Itu benar. - Bukankah kamu memenangkan
penghargaan pada lagu itu?
- Ya. - Apa sulit sebagai penyanyi baru?
Sungguh menakjubkan bahwa lagu perdananya menjadi populer.
Dia adalah penyanyi yang hebat.
Apa kamu ingat apa yang terjadi di tahun 1984 saat tampil perdana
dan memenangkan penghargaan?
- Tentu saja. - Penggemarmu sepertinya ingat.
- Aku juga ingat tahun itu. - Aku ingat dia pada saat itu.
- Benarkah? - Rambutnya keriting.
Dia memakai kacamata yang berbentuk seperti capung.
- Capung? - Kacamatanya seperti capung.
Orang-orang sesekali menunjukkan klip videonya saat aku mulai lupa.
Jadi, aku menontonnya dan berkata bahwa itu adalah diriku
di masa lalu.
- Hari ini... - Apa kita akan melihatnya?
"Apa kita akan melihatnya?"
Kami akan memutarkannya lagi.
"Kami telah mempersiapkannya"
"Muda dan segar"
Aku paling suka kakek kelinci.
"Dia sungguh manis"
Penghargaan lagu paling populer jatuh kepada Lee Sun Hee.
"Dia menyapu bersih semua penghargaan"
Dia sungguh terharu dan menangis.
Astaga.
"Sulit membayangkan Sun Hee sebagai penyanyi baru"
"Dia memenangkan banyak penghargaan termasuk Golden Disk"
"Dan Penghargaan Penyanyi Terbaik"
Astaga.
"Sun Hee selalu dicintai oleh penggemarnya di negara ini"
Baiklah.
Sun Hee sama hebatnya seperti dahulu.
- Dia tidak berubah sama sekali. - Itu menakjubkan.
Bukan hanya tidak berubah, tapi dia juga sepertinya
satu-satunya yang bertambah muda.
Dia jauh lebih cantik daripada sebelumnya.
Sepertinya masanya...
- Dia terlihat muda di umurnya. - Ayo beri juga perhatian
- kepada Chang Jung. - Di masa lalu,
Chang Jung mengingatkan aku pada Leslie Chung,
seorang aktor Hong Kong.
- Bagaimana dengannya sekarang? - Sekarang,
- Bagaimana sekarang? - dia tidak terlihat lebih muda.
"Dia tidak terlihat lebih muda"
Senang untuk bisa jujur.
Ini waktunya untuk para penyanyi bertemu dengan Fantastic Duo.
Aku dengar Kyu Hyun datang untuk bertemu dengan Sun Hee.
Itu benar.
"Apa Kyu Hyun dari Super Junior datang untuk bertemu Sun Hee?"
Aku Kyu Hyun, yang dikenal sebagai Hanya Sun Hee.
- Kamu Hanya Sun Hee? - Itu benar.
- Jangan berbohong. - Aku jujur.
- Apa kamu tidak berbohong? - Tidak.
- Benarkah? - Ya.
Sejujurnya,
aku sungguh ingin berduet dengan Sun Hee.
- Benarkah? - Begitu rupanya.
Aku melihat videonya di Fantastic Duo,
dan mengetahui bahwa dia sedang mencari pasangan duet.
- Aku pikir ini adalah kesempatanku. - Kamu mendaftar menjadi rekannya?
- Ya, benar. - Apa kamu mengikuti
- Dia pasti melakukannya. - acara di aplikasi itu?
- Ya. - Baiklah.
Tetaplah di sini untuk mengetahui
apakah Kyu Hyun memiliki kesempatan untuk tampil bersama Sun Hee.
Aku sekarang akan menjelaskan peraturan dari Fantastic Duo.
Begitu pemenang pekan ini telah ditentukan,
pemenangnya akan bersaing dengan pemenang pekan lalu.
Pemenang dari kompetisi itu akan menjadi Fantastic Duo.
Tim yang menang akan melanjutkan untuk bersaing.
Kamu bisa menang sebanyak lima kali.
Dan juga pemenangnya akan diberikan hadiah
sebesar 10.000 dolar untuk setiap kemenangan.
"Hadiah 10.000 dolar diberikan untuk setiap kemenangan"
- Benarkah? - Mungkin untuk menang lima kali,
jadi, kamu bisa mendapatkan 50.000 dolar.
Kita harus menang hari ini.
- Tentu saja. - Jika ingin menerima penghargaan,
kamu harus menang untuk mempertahankan posisimu.
Kami tidak punya pilihan lain, kami harus menang.
Da Mi, kita harus menampilkan yang terbaik.
"Yang perlu kamu lakukan adalah percaya padaku"
"Dia sangat percaya diri"
Itu melegakan.
"Penuh percaya diri"
- Baiklah. - Aku akan membelikanmu otak-otak.
"Aku akan membelikanmu otak-otak"
Aku akan membelikanmu otak-otak seharga 10.000 dolar.
"Pencarian legenda baru Fantastic Duo dimulai sekarang"
Penyanyi pertama dari Fantastic Duo,
ayo cari Fantastic Duo untuk Sun Hee!
"Ayo cari Fantastic Duo untuk Sun Hee"
Lagu Sun Hee untuk babak penyisihan adalah...
"Meet Him Among Them".
"'Meet Him Among Them'"
"Penonton bahkan bersorak mendengar judulnya"
Lagu ini dari album perayaan 30 tahun dirinya.
Sudah masuk tangga lagu teratas ketika lagu itu dirilis.
Ini adalah lagu yang penonton ingin dengar.
"Ini adalah lagu yang penonton ingin dengar"
Bukankah ini pertama kalinya kamu bernyanyi di aplikasi karaoke?
- Ya. - Apa terasa aneh?
Kita akan melihat penampilan Sun Hee
- hari ini. - Itu benar.
Kita akan melihatnya di video.
"Kamu bisa berpartisipasi dengan aplikasi "everysing'"
"Sejak tahun 1984,"
"Suaranya tidak berubah selama 30 tahun ini"
"Banyak orang yang terinspirasi olehnya"
"Memiliki kesempatan benyanyi dengannya"
"Ayo kita lihat beberapa di antara mereka"
Aku merasa gugup karena ini kali pertamaku di Fantastic Duo.
- Semoga banyak yang berpartisipasi. - Ini juga kali pertamaku.
Ingatlah untuk menunjukkan emosi di nada kalian.
"Siapa saja yang memiliki ponsel pintar bisa berduet"
"Dia menang 'Penghargaan Gangbyeon K-Pop' setelah tampil perdana"
- Astaga. - Halo.
Dia berpenampilan seperti Sun Hee.
- Bukankah itu Lee Yeong Ja? - Astaga!
"Penggemar berat Sun Hee"
Mereka berdua adalah penggemarnya.
"Ibu dan anak"
"Popera Sun Hee"
- Astaga. - Dia punya suara yang bagus.
"'Usia Bukan Masalah'"
- Dia berumur sembilan tahun! - Itu bagus.
Bukankah dia lucu? Dia sungguh lucu.
"Walaupun hal ini sulit untuk dibayangkan,"
"Aku akan bernyanyi sebagai duet"
"Semua hal itu"
"Sungguh suatu keajaiban"
Kamu yang terhebat.
"Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin"
Bagus.
- Kamu sebaiknya menjadi penyanyi. - Dia bagus dalam berakting.
"Sun Hee mulai berakting"
- Kamu mengerti liriknya. - Inilah dia.
- Kamu mengerti... - Tolong tepuk kepalaku.
"Hanya Sun Hee, Kyu Hyun"
Kyu Hyun juga berpartisipasi.
"Munculnya Kyu Hyun membuat penonton bersorak"
Aku akan bernyanyi sekarang.
Dia mirip dengan Yoon Sang.
"Siapa kamu?"
"Permata dari Samcheonpo"
- Dia memakai helm keselamatan. - Aku tidak percaya ini.
"Tentara Sun Hee"
"Entah bernyanyi sendiri..."
Dia adalah tentara wanita.
Astaga.
"Entah benyanyi bersama atau dalam tim, semua bisa menjadi duet!"
Astaga, itu menakjubkan.
"Sun Hee di Haman"
Mereka mirip.
"Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin"
"Harmoni yang dibuat hanya untuk Sun Hee"
Kyu Hyun terlihat hebat.
"Sungguh menakjubkan ketika mereka bernyanyi bersama"
Dia bernyanyi di kelas.
Mereka terlihat mirip.
"Inilah klimaksnya"
"Ketika melodi dari Samcheonpo,"
"Improvisasi dari Gwangmyeong"
"Dan nada tinggi dari wanita berusia 18 tahun, Ye Jin, digabung,"
"Para kontestan memiliki klimaks yang hebat!"
Sepertinya mereka telah berlatih.
Suaranya bagus.
"Ada banyak pendaftar untuk lagu Sun Hee"
"Jadi, dia merasa bahagia dan bangga melihat video itu"
"Penggemar yang Sudah Menjadi Ibu"
- Dia adalah penggemar ketika muda. - Ayo kita bernyanyi bersama.
"Aku Mendengarkan saat Seumuran Denganmu"
- Apa itu? - Lihatlah bayinya.
"Aku Mendengarkan saat Seumuran Denganmu"
"Kamu adalah cintaku, Sun Hee"
"Siapa saja yang memiliki ponsel pintar dapat berduet"
"Mereka senang dapat bernyanyi dengan penyanyi terbaik"
Bagaimana dia bernyanyi begitu indah?
Lee Sun adalah yang terbaik!
Bagus.
- Sungguh kehormatan bagiku. - Kalian sebaiknya jadi penyanyi.
Aku sudah jadi penyanyi.
- Terima kasih atas partisipasinya. - Benar.
"Dia banyak dipilih saat babak penyisihan"
Kita bisa melihat Sun Hee adalah penyanyi nasional.
Banyak orang dari latar belakang berbeda mengikutinya.
Banyak orang yang mendaftar.
Bahkan Kyun Hyun dari Super Junior
mendaftar di aplikasi ponsel pintar itu.
Benar, bukan?
Sungguh mengharukan.
- Setuju. - Aku sangat terharu.
- Aku mengerti. - Benar.
Sungguh menakjubkan melihat anak kecil
dan orang tua bernyanyi bersama.
Sungguh bagus bahwa generasi berbeda dapat berkumpul
hanya dengan sebuah lagu.
- Itu benar. - Mungkin karena aku sudah tua,
tapi hal ini membuatku meneteskan air mata.
Mereka
bernyanyi.
Tapi itu sungguh mengharukan.
Apa kamu sering menonton drama?
Ya.
Aku bahkan menangis ketika menonton film dokumenter.
- Tidak apa-apa. - Aku menyukai ini.
Apa kamu terkesan dengan orang lain?
Aku suka dengan orang yang memakai helm keselamatan itu.
- Begitu. - Pria dari Samcheonpo.
- Permata dari Samcheonpo. - Pria permata itu.
- Dia memiliki suara yang bagus. - Dia bisa bernada tinggi.
- Itu benar. - Aku tidak percaya dia
dapat menyanyikan lagu Sun Hee tanpa masalah.
Bagaimana denganmu, Da Mi?
Apa ada orang yang kamu takutkan?
- Di antara peserta. - Itu...
Wanita berusia 18 tahun itu, Ye Jin,
- sungguh menakjubkan. - Dia benar.
Ye Jin.
- Ya. - Sebenarnya,
kami terpukau melihatmu
bernyanyi dengan nada tinggi.
Melihat Ye Jin bernyanyi
memberiku perasaan yang sama ketika melihat Da Mi bernyanyi.
- Aku pikir itu alasannya. - Baiklah.
"Nada yang tinggi dengan kain pel"
"Melawan nada tinggi dengan sate otak-otak"
Aku penasaran dengan Dongdaemun Yoon Sang.
- Maksudmu wajahnya, benar? - Aku penasaran.
- Apa kamu penasaran wajahnya? - Aku
ingin melihat dia bernyanyi. Aku penasaran.
Apa dia ada di sini hari ini?
- Kami belum tahu. - Aku menantikannya.
Popera Sun Hee juga menarik.
Popera Sun Hee.
Aku pikir Sun Hee di Haman...
- Aku juga. - Sun Hee di Haman.
- Suaranya mirip denganmu. - Benar, mereka mirip.
Itu benar.
Aku pikir ada masalah teknis dengan audionya.
Aku pikir itu suara Sun Hee.
Menurutmu dia menyinkronkan bibir?
Ya, aku pikir dia menyinkronkan bibir.
- Suaranya yang paling mirip. - Ya, benar.
Apa kamu akan bertanya pada Sun tentang pendapatnya?
- "Sun"? - Siapa Sun?
- Maksudnya Taeyang. - Maksudmu Taeyang.
"Sun berarti Taeyang"
Aku tidak pernah dengar dia dipanggil 'Sun'.
- Bagaimana menurutmu, Sun? - Halo, aku Sun.
- Benar. - Itu,
bagiku,
Permata dari Samcheonpo sungguh hebat.
"Permata dari Samcheonpo memiliki tiga suara"
Seperti nama julukannya, suaranya sungguh bagus.
Di sana terlihat seperti dia sedang bekerja.
- Ya. - Sulit untuk bernyanyi di luar.
- Itu benar. - Sungguh sulit
merekam suara seperti itu tanpa alat rekaman.
Aku merasa dia adalah penyanyi yang hebat.
Aku mengerti. Apa kamu merasa terancam olehnya?
- Karena ini kompetisi. - Dia akan menjadi sainganmu.
"Bagaimana jika dia akan menjadi saingan Taeyang?"
Tidak, aku percaya diri.
"Tidak, aku percaya diri"
"Pertarungan telah dimulai"
Dia sungguh keren.
Ini yang membuatnya menarik.
Dia keren.
Dia sungguh keren.
Sekarang, aku akan tunjukkan tiga kontestan terbaik
dari Fantastic Duo Sun Hee.
"Ini adalah tiga kontestan terbaik dari Fantastic Duo Lee Sun Hee"
Siapa yang akan menjadi kontestan pertama?
Aku bisa melihat Yoon Sang.
"Siapa yang akan bernyanyi dengan Sun Hee?"
Aku bisa melihat bintang dari Samcheonpo.
Aku bisa melihat Sun Hee di Haman.
- Mereka akan keluar. - Permata!
- Siapa? - Dongdaemun Yoon Sang.
- Hei, Yoon Sang. - Dongdaemun Yoon Sang.
- Sun Hee di Haman. - Sun Hee di Haman.
- Siapakah itu? - Sun Hee di Haman.
Mungkin dia
yang membuat Da Mi gugup.
Hal ini membuatku gugup.
- Sun Hee di Haman. - Dongdaemun Yoon Sang
mirip sekali dengan Yoon Sang. Baiklah.
Aku perkenalkan kontestan pertama.
"Ini adalah kontestan pertama dari tiga besar"
Siapa itu. Astaga!
Siapa itu?
"Astaga"
"Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin"
Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin.
Itu adalah Kim Ye Jin.
- Astaga. - Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin.
Baiklah.
Dia mungkin akan mengalahkan Gadis Otak-Otak
dan menjadi
bintang remaja.
Wanita berusia 18 tahun Ye jin.
Itu adalah Kim Ye Jin.
"Sosok yang kecil dan suara kuat mengingatkan kita pada Lee Sun Hee"
- Itu adalah Kim Ye Jin. - Lihatlah Da Mi.
Ayo lihat kontestan kedua. Menurut kalian siapa orangnya?
- Dongdaemun Yoon Sang. - Dongdaemun Yoon Sang.
- Permata dari Samcheonpo. - Permata dari Samcheonpo.
- Dongdaemun Yoon Sang. - Permata dari Samcheonpo.
- Yoon Sang. - Yoon Sang?
Jika kamu harus memilih, siapakah orangnya?
- Permata dari Samcheonpo. - Permata dari Samcheonpo.
Sekarang aku akan perkenalkan kontestan kedua!
"Siapa yang akan menjadi kontestan kedua?"
Itu adalah Permata dari Samcheonpo!
Permata dari Samcheonpo. Itu adalah Kim Seong Beom.
Dia seorang pria.
Tadi dia menunjukkan suaranya yang indah.
Dia adalah pria dengan suara yang indah dari Samcheonpo.
Itu adalah Kim Seong Beom, Permata dari Samcheonpo. Dia terlihat manis.
Dia seperti Da Mi versi pria.
"Nantikanlah suaranya yang lembut"
Baiklah. Sekarang, hanya tersisa kontestan terakhir.
- Siapakah orangnya? - Sun Hee di Haman.
Sekarang, hanya tersisa kontestan terakhir.
"Mereka lebih memilih Dongdaemun Yoon Sang dan Sun Hee di Haman"
- Yoon Sang. - Sun Hee di Haman.
Rusanya Sun Hee di Haman.
"Sun Hee di Haman"
- Sun Hee sungguh hebat. - Banyak yang memilihnya.
- Ya! - Aku tahu.
Dia dari Haman di propinsi Gyeongnam.
Itu adalah Sun Hee di Haman.
Bahkan namanya sama.
Namanya adalah Jeon Sun Hee.
"Suaranya mirip dengan Lee Sun Hee"
"Bahkan namanya mirip"
Mereka telah mengalahkan 1000 peserta lainnya.
Sekarang, sambut mereka ke panggung.
"Ketiga kontestan akan mengikuti kompetisi yang keras"
Tolong perkenalkan dirimu, Jeon Sun Hee.
Halo.
Namaku sama seperti Lee Sun Hee.
Aku adalah ibu rumah tangga dan namaku adalah Jeon Sun Hee.
Baiklah.
Aku penggemarnya selama 32 tahun sejak Penghargaan Gangbyeon K-Pop.
Suatu kehormatan bagiku.
Aku dengar kamu akan datang ke acara ini dan aku langsung mendaftar.
Aku mengerti.
Kamu sungguh penting bagiku.
Ayo dengar dari Nona Ye jin,
Ye Jin.
"Kim Ye Jin, wanita berusia 18 tahun, Ye Jin"
Gaya rambutmu sama dengan Sun Hee.
- Apa ini gaya rambut yang biasanya? - Apa kamu memotong rambutmu?
- Dahulu rambutku panjang. - Itu sudah lama.
- Aku ingin nyanyi seperti Sun Hee. - Begitu rupanya.
- Astaga. - Jadi, aku potong rambutku.
"Aku memotong rambutku"
Sungguh bertekad.
Sebenarnya, dia terkenal di sosial media.
- Benarkah? - Bisa kamu menceritakannya?
Katakan mengapa kamu terkenal di sosial media?
Tahun lalu, ketika ada festival di sekolah,
aku bernyanyi 'In Dreams' di sana.
Dan video itu dilihat sekitar 2,5 juta kali.
"Dia bernyanyi 'In Dreams' oleh Lena Park"
"'In Dreams' oleh Lena Park"
"Dia bernyanyi seperti Sun Hee"
"Aku juga berpikir demikian"
Lihatlah komentarnya. Dia bernyanyi seperti Lee Sun Hee.
Aku juga berpikir demikian.
Komentarnya bilang bahwa dia seperti Lee Sun Hee.
- Itu bukan yang kami tulis. - Begitu rupanya.
Komentarnya sudah ada di sana.
Terima kasih atas videonya,
aku punya pacar.
Kamu punya pacar?
Ya, tapi kamu sudah putus.
Astaga.
Mengapa kamu putus?
Kamu saling mencintai. Mengapa kamu putus?
Kami mengambil kelas yang berbeda.
"Kami mengambil kelas yang berbeda"
Itu sungguh manis. Mereka putus karena mengambil kelas yang berbeda.
- Mereka tidak bisa saling bertemu. - Astaga.
- Astaga. - Mereka harus belajar.
- Itu sungguh manis. - Itu polos.
Kamu bisa bertemu dengannya ketika lulus.
Apa alasan untuk putus?
"Dia merasa tidak nyaman"
"Perkataan yang bagus, Jang Hoon"
Aku melihat Da Mi ketika Ye jin keluar.
Dia terlihat waspada dan hal pertama yang dikatakannya,
"Dia cantik."
Dia bilang Ye Jin cantik.
Aku mengerti.
Sekarang kalian sudah bertemu, apa yang kamu pikirkan?
Dia terlihat lebih cantik secara langsung.
Aku akan terus memperhatikanmu.
- Dia akan terus memperhatikannya. - Dia menakuti pendatang baru.
- Dia sangat pintar. - Banyak orang juga
tertarik pada Permata dari Samcheonpo.
Tolong perkenalkan dirimu.
- Halo. - Astaga.
Aku tahu dia akan masuk.
- Aku saat ini menjadi militer. - Suaranya sungguh unik,
- bekerja di pabrik penempaan besi. - Dia manis.
Aku Kim Seong Beom, Permata dari Samcheonpo.
Halo.
Aku menantikannya.
Apa kamu yang merekam di tempat kerjamu?
- Ya, itu setelah bagian malamku. - Baiklah.
- Aku dengar dia ada di acara ini. - Ya.
- Itulah mengapa aku mendaftar. - Aku mengerti.
Suaramu sungguh berbeda dengan penampilanmu.
- Kamu terdengar seperti - Suaranya unik.
- ini ketika berbicara? - Ya, ini adalah suaraku.
- Baiklah. - Saat kamu bernyanyi karaoke,
apa kamu memakai kunci nada wanita?
Ya, bernyanyi di kunci nada pria sungguh sulit bagiku.
Aku mengerti.
Ketika aku bernyanyi, aku menaikkan kuncinya.
Apa kamu sudah pubertas?
Sudah, tapi suaraku tidak berubah.
"Suaraku tidak berubah"
Apa kamu bernyanyi lagu wanita dengan kunci aslinya?
Seseorang yang aku kenal meminta
menyanyikan lagu Sun Hee, Beautiful Country.
Dan aku menang
"Kontes Menyanyi Wanita di Samcheonpo".
Bagaimana kamu bisa menang di kontes menyanyi wanita?
Ya, itu lucu.
- Apa itu kontes untuk wanita? - Hanya aku pria di sana.
Bisakah seorang pria bernyanyi di kontes wanita?
- Bisa. - Mereka bilang itu tidak masalah.
Bisakah kamu menyanyikan sedikit lagu 'Beautiful Country'?
Ya, aku siap.
Bernyanyi di kunci aslinya.
- Apakah itu tidak terlalu tinggi? - Itu terlalu tinggi.
- Kamu yakin bisa melakukannya? - Itu terlalu tinggi.
Itu terlalu tinggi.
"Dia pasti bisa!"
"Mari dengarkan semuanya"
"'Beautiful Country' oleh Lee Sun Hee dan tiga kontestan"
"Dia bernyanyi di depan Lee Sun Hee. Ini seperti mimpi"
Dia sangat hebat.
"Sun Hee di Haman memiliki suara kuat yang stabil"
"Dia bernyanyi lebih bagus ketika dilihat secara langsung"
"Dia bernyanyi dengan semangat dan tanpa rasa malu"
"Dia menyanyikan lagu Beautiful Country pada kunci yang sama"
"Astaga"
"Sun Hee jatuh cinta pada mereka semua"
Inilah puncaknya.
"Inilah puncaknya"
Hei.
"Ketiga kontestan bernyanyi dengan rasa cinta terhadap Sun Hee"
"Semua orang berdiri untuk bertepuk tangan"
"Kompetisi ini sudah terlihat sengit"
- Mereka semua bagus. - Silahkan maju.
- Astaga. - Astaga.
Bagaimana dia melakukannya?
Dia sungguh hebat.
- Hyun Moo. - Ya?
Apa yang aku katakan padamu?
Aku benar tentangnya. Aku tidak pernah melihat orang seperti dia.
Bahkan suaranya tidak berubah.
Aku tidak percaya dia bisa mencapai nada yang tinggi itu.
Aku sungguh terkejut.
Suara dari Sun Hee di Haman tidak menunjukkan dia pemula.
Apa kamu melihat dia melakukan dansa?
- Hanya dia yang melakukannya. - Itu adalah gerakan dansa yang lama
Apa?
- Dia melakukan ini. - itu karena dia sedang tampil.
Bisa kamu tunjukkan lagi pada kami?
Apa yang kamu lakukan?
Anggap saja kita ada di tempat karaoke.
"Langkah dansa itu?"
Itu yang dulu biasanya dilakukan.
- Ye Jin memiliki - Dia hebat.
suara yang bagus.
- Aku tidak percaya. - Terima kasih.
"Harapan baru"
Aku bisa mengerti
alasan aku dieliminasi.
Aku lupa kamu dieliminasi.
- Aku tidak tahu kamu ada di sana. - Aku mengerti alasanmu dieliminasi.
Aku yakin setelah mendengar mereka bernyanyi.
Di antara tiga kontestan ini, siapa yang akan berduet dengan Sun Hee?
Silakan naik ke atas panggung karena kompetisi akan dimulai.
Silakan naik ke atas panggung.
"Mereka naik ke panggung untuk kompetisi!"
Baik.
"Hanya satu yang bisa menjadi pasangan Fantastic Duo Lee Sun Hee"
"Mereka harus menunjukkan keahlian dan dipilih oleh Sun Hee"
- Sekarang, - Aku merasa gugup kembali.
pemenangnya akan ditentukan.
- Pasangan Fantastic Duo-nya - Mengapa aku merasa gugup?
- akan dipilih sekarang. - Mengapa kamu merasa gugup?
Bernyanyilah untuk orang yang kamu cintai.
Bernyanyilah sembari memikirkan orang yang ada di hatimu.
"Sun Hee menyarankan mereka untuk bernyanyi dengan tulus"
Mainkan musiknya!
"Pikirkan orang yang kamu cintai"
Sudah dimulai.
Semoga berhasil!
"'Meet Him Among' Them oleh Lee Sun Hee dan tiga kontestan"
Semangat!
"Sun Hee menyemangati mereka dengan tatapan hangat"
"Penyanyi menyanyikan bait pertama"
"Kontestan hanya bisa menyanyi saat lampu mereka menyala"
"Kompetisi Acak 1 banding 3"
"Ini acak dan mereka harus menunjukkan semua saat itu"
"Mereka bernyanyi sembari memikirkan orang yang dicintai"
"Mereka juga bernyanyi untuk Sun Hee yang berdiri di hadapan mereka"
"Liriknya berhubungan dengan saat ini"
"Kompetisi dan kerja sama tim berdampingan dalam kompetisi ini"
Mereka bernyanyi dengan emosi.
"Itu luar biasa"
Astaga.
Tepuk tangan!
Itu hebat.
Ye Jin luar biasa.
- Saat ini... - Dia menangis.
Mendengarkan mereka di panggung sangat berbeda.
Kita bisa melihat jelas kemampuan bernyanyi mereka sekarang.
Aku tersentuh.
Aku lebih terkejut daripada orang lain.
- Aku mengerti. - Mereka bernyanyi dengan baik.
Aku merasa sangat terhanyut mendengarkan mereka.
Aku sangat berterima kasih, mereka semua
bernyanyi dengan tulus.
"Mereka menyanyikan lagu Sun Hee dengan tulus"
Aku mendengarkan di kursimu,
dan Chang Jung tidak bisa tenang.
Dia terus berkata, "Siapa dia?"
"Setiap kali Nyonya Ye Jin bernyanyi"
Astaga, siapa dia?
"Luar biasa"
Dia sungguh bagus.
Siapa dia?
Jika Sun Hee tidak
- memilih Nyonya Ye Jin, - Dia mulai lagi.
- aku ingin bekerja dengannya. - Bagaimana menurutmu?
- Bukankah tadi dia katakan itu? - Mengerjakan apa?
Dia berkata ingin bekerja dengan Da Mi, tapi tidak meneleponnya.
Da Mi?
Da Mi, aku akan meneleponmu saat aku punya uang. Tunggu saja.
"Apa kamu akan menungguku?"
Kurasa saat dia mendapat pelatihan tambahan,
dia akan bernyanyi sebaik Sun Hee.
Aku tidak pernah mendengar pria bernyanyi seperti Permata Samcheonpo
Mengapa dia bisa bernyanyi dengan nada setinggi itu?
Meskipun alirannya berbeda, aku teringat Paul Potts
- saat aku mendengar suaranya. - Paul Potts.
Suaranya kuat dan jernih.
- Kini, dia... - Aku memuji Sun Hee di Haman.
Sun Hee di Haman.
Tidak ada yang bisa menandingi emosi Sun Hee di Haman.
Dia bernyanyi dengan emosi orang yang hidup melalui hal itu.
Sun Hee dan juga aku
sangat memuji nyanyian Sun Hee di Haman.
- Dia akan berhasil. - Sun Hee akan memutuskan.
- Untuk Sun Hee... - Bukankah kita...
Bukankah kami di sini untuk memberi pendapat?
Itu terdengar sedikit memaksa.
Sedikit sulit untuk memilih satu orang saja.
- Kamu harus obyektif. - Itu bukan pengendali jarak jauh.
Ini pedang.
"Itu bukan pengendali jarak jauh, tapi pedang"
Jika boleh, aku ingin memberi nasehat pada Sun Hee.
Dia tidak boleh terpengaruh oleh siapa saja.
Mereka mencoba memengaruhimu memilih kontestan pertama.
Lalu kamu akan keliru mengira itu pilihan yang mudah.
Lalu mereka mencoba mengarahkanmu ke kontestan kedua.
Dan berkata kontestan ketiga memiliki suara yang indah.
Akhirnya, mereka akan membuat semua sejajar.
Dan saat aku membuat pilihan, aku terlihat seperti orang jahat.
"Chang Jung sangat jujur"
Dia harus membuat keputusan akhir.
- Sebenarnya aku sedikit - Apa kamu bingung?
goyah dengan ucapan mereka.
Aku merasa ditarik ke berbagai arah.
Apa yang harus kulakukan?
"Apa yang harus kulakukan?"
Jika kamu sudah memutuskan,
tekan tombolnya.
"Mereka gelisah"
Tekan tombolnya.
Pikirkan baik-baik, Sun Hee.
"Dia harus membuat keputusan"
Pilih orang pertama untuk dieliminasi.
Silakan
tekan tombolnya.
"Lampu satu orang akan dipadamkan"
Buatlah keputusan yang bijak.
Mereka semua bagus.
Semuanya bernyanyi bagus.
Semuanya hebat.
Tapi tidak ada pilihan lain.
Tidak semua orang bisa menjadi Fantastic Duo.
Siapa yang akan dieliminasi dari kandidat Fantastic Duo Sun Hee?
"Hanya ada satu tempat untuk Fantastic Duo"
"Siapa yang akan dieliminasi pertama?"
Astaga.
"Orang pertama yang dieliminasi adalah Sun Hee di Haman"
- Sun Hee di Haman. - Ya.
"Sun Hee di Haman dieliminasi"
Sun Hee di Haman.
"Maaf"
Tidak apa-apa.
Dia berkata tidak apa-apa.
Aku sungguh minta maaf.
Kuharap hari ini menjadi
- kenangan baik. - Tentu saja.
Aku sangat senang bisa bertemu kamu.
Dia berjalan ke arahnya
untuk menunjukkan perasaan.
Astaga. Kamu kejam sekali.
"Kamu kejam sekali"
"Pertarungan antara dua legenda berlanjut"
Berikutnya, orang kedua yang dieliminasi adalah antara
Permata dari Samcheonpo dan Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin.
- Ini keputusan sulit. - Mereka berdua menerima pujian.
Itu pilihan yang sangat sulit.
- Ini akan sulit. - Siapa yang dipilih? Entahlah.
- Kita harus melihatnya pekan depan. - Sun Hee.
- Kita tunjukkan pekan depan? - Ya.
- Pasti itu pilihan yang sulit. - Hari ini...
- Lakukanlah sesukamu. - Sun Hee, kamu sudah memutuskan?
- Ya. - Dia sudah memutuskan.
Sun Hee, silakan tekan tombol
untuk mengeliminasi orang kedua.
Mereka menutup mata.
Dia menekan tombol.
"Mereka hanya bisa menutup mata"
Dia menekan tombol.
siapa yang akan menjadi pasangan Fantastic Duo Sun Hee?
Kami akan mengumumkan
orang kedua yang dieliminasi.
"Padamkan lampunya"
"Permata Samcheonpo bernyanyi nada tinggi yang menyegarkan"
"Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin bernyanyi dengan suara kuat"
"Siapakah pilihan Sun Hee?"
"Padamkan lampu untuk mengeliminasi kontestan kedua"
"Kekecewaan?"
"Kebahagiaan?"
"Permata dari Samcheonpo dieliminasi"
Permata dari Samcheonpo.
Astaga.
- Kim Seong Beom. - Maaf.
- Tidak apa-apa. - Maaf.
Aku senang bertemu denganmu.
- Dia sangat baik. - Terima kasih.
Baiklah.
Ada sesuatu yang kurasakan saat bernyanyi.
Aku merasa saat mengungkapkan emosi tertentu dengan bernyanyi lembut,
dia akan merespons.
Jadi, saat aku bernyanyi,
aku akan menyampaikan emosiku.
"Dia baru berusia 18, tapi dia menangkap emosi Sun Hee"
Saat aku bernyanyi dengan lembut, dia juga akan bernyanyi lembut.
Saat aku bernyanyi lebih keras, aku merasa dia merespons itu juga.
Kurasa kami akan bisa saling bertukar ini jika bernyanyi bersama.
- Itu sebabnya... - Bagaimana perasaanmu?
"Bagaimana perasaanmu terpilih menjadi Fantastic Duo Sun Hee?"
- Kamu tampak malu. - Dia tidak terlihat bahagia.
Dia berdoa sepanjang waktu.
Dia tidak bisa kembali lagi.
Aku sangat bahagia.
- Kurasa aku akan menangis. - Aku mengerti.
Terima kasih sudah memilihku.
"Meski tidak bersuara, semua mengerti perasaannya"
- Terima kasih. - Baik.
"Wanita berusia 18 tahun, Ye Jin mirip Lee Sun Hee"
"Dua suara kuat bertemu"
"Sinergi Lee Sun Hee dan Nyonya Ye Jin berusia 18 tahun"
"Nantikan penampilan mereka"
Ini saatnya upacara pembukaan Fantastic Duo oleh Chang Jung.
"Upacara pembukaan Fantastic Duo"
Berkat dukungan kalian,
Fantastic Duo sudah ditambahkan ke jadwal resmi acara.
Kami akan membuka pintu sekarang.
"Fantastic Duo akan membuka pintu"
"Kami perkenalkan tamu untuk upacara pembukaan"
"So Yeon dari LABOUM"
"Kami menolak hal biasa"
"Tamu dari India menari untuk memberi selamat"
"Saat mendengar Fantastic Duo secara resmi akan disiarkan,"
"Seluruh negeri bergembira"
"Buka pintunya"
"Orang ini sepertinya terkenal"
"Itu Park Na Rae"
Itu Park Na Rae.
Red Velvet juga datang.
"Diam-diam sendiri di kamar mandi"
"Orang ini terus mengulang gerakan tari yang sama"
"Ini perayaan yang dilakukan oleh orang-orang ceria"
"Semua pintu di seluruh negeri akan terbuka"
"Mereka tampak seperti kesurupan"
"Gadis Otak-Otak, Da Mi juga turut serta"
"Dia terkejut"
"Dia bergabung di pesta dengan dua bakso ikan"
"Wendy dan Joy dari Red Velvet"
Kring, kring. Halo?
Hingga hari di mana Chang Jung setuju menjadikan aku penyanyi,
aku tidak akan meninggalkan Fantastic Duo.
Ini Fantastic Duo.
Mereka sangat manis.
Berkat dukungan kalian,
program ini mendapat tempat di jadwal acara.
- Terima kasih. - Terima kasih atas dukunganmu.
Tunjukkan dukungan pada kami.
- Fantastic Duo, selamanya. - Fantastic Duo, selamanya.
"Fantastic Duo, selamanya"
"Direkam menggunakan kamera berputar 360 derajat"
"Buka pintunya"
- Bukalah. - Buka pintunya.
"Itu luar biasa"
Terima kasih atas dukungan kalian, Fantastic Duo akhirnya dimulai.
- Itu bagus. - Ini menyenangkan.
Lagu yang akan kamu nyanyikan adalah "Open the Door", bukan?
Bukan. Lagu "A Guy Like Me" yang belakangan...
"A Guy Like Me".
Apa ada alasan mengapa kamu memilih lagu ini?
- Aku mengarang musik dan liriknya. - Aku sangat suka lagu ini.
Dan ini tidak mendapat banyak perhatian.
"Lagunya tidak mendapat banyak perhatian"
Kurasa lagunya akan menjadi terkenal jika aku nyanyikan di sini.
"Kurasa lagunya akan populer jika aku nyanyikan di sini"
- Apa? - Aku pribadi suka lagu ini
karena diiringi oleh piano.
Ini lagu yang memadukan suara dan piano.
Ini sangat menyentuhku. Jadi, aku berharap
orang yang bisa mengungkapkan emosi lembut
dari lagu Chang Jung akan muncul.
"Siapa yang akan menjadi pasangan Fantastic Duo Chang Jung?"
"Cinta"
Itu seperti video musik.
"Ini lagu seorang pria yang pernah patah hati"
Itu terlihat luar biasa.
"'A Guy Like Me' oleh Lim Chang Jung"
Aku menyukainya.
Fantastic Duo Chang Jung. Aku merasa terhormat bertemu denganmu lagi.
- Ya, aku merasa terhormat. - Akan kunyanyikan 'A Guy Like Me'.
- Aku juga suka lagu ini. - Aku berharap, daripada pria,
- Aku pria. - lebih banyak wanita mendaftar.
- Kamu enggan bernyanyi dengan pria? - Bantu aku bernyanyi dengan wanita.
Terima kasih.
"Seperti harapannya, ada banyak kontestan wanita"
"Chang Jung yang terbaik!"
Aku suka lagu ini.
"Penerbangan ke London"
- Mereka semua berbakat. - Mereka datang dari mana?
"Ahli Tari Korea"
Dia mempelajari tari Korea.
"Ahli Tari Korea"
"Tersipu"
"Suara Madu Icheon"
"Semua kontestan wanita berbakat dan cantik"
- Mereka semua wanita. - Karena penyanyinya wanita,
lagunya terdengar lebih baik.
- Terima kasih banyak. - Terima kasih.
Meskipun mahir bernyanyi, aku akan mengeliminasimu jika kamu pria.
Pilihlah aku, karena aku wanita.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Sebagus apa pun kamu, - Chang Jung.
aku akan mengeliminasi kamu jika kamu seorang pria.
Tidak.
- Terima kasih. - Maaf, aku seorang pria.
Apa?
- Terima kasih. - Maaf, aku seorang pria.
- Apa? - Kini akan dimulai.
"Dia berusaha keras mendapat nilai tambahan"
"Hanya Chang Jung"
- Bukankah itu kamu, Chang Jung? - Kamu tidak boleh mengeliminasinya.
"Mirip Kim Joo Hyuk"
- Dia memang mirip Kim Joo Hyuk. - Benar.
"Meski usaha Chang Jung mengusir pria, mereka masih mendaftar"
"Dia memakai pakaian khusus untuk menarik perhatian Chang Jung"
Dia berpakaian sebagai wanita karena Chang Jung hanya memilih wanita.
"Nenek Vokal"
- Nenek Vokal. - Julukannya Nenek Vokal.
"Dia tidak peduli"
"Ellie"
Dia ibu rumah tangga.
"Terobsesi dengan Chang Jung"
"Gummy-nya Pernikahan"
Astaga.
Dia sangat bagus.
"Gummy-nya Pernikahan"
"Dengan tambahan vokalis wanita,"
"Lagunya terdengar lebih baik"
"Suara Serak Anak Rumahan"
Mengapa mereka sangat bagus?
"Suara Serak Anak Rumahan"
Dia sangat bagus.
"Ratu Kedokteran Gigi Yonsei"
"Kurir Peluru"
Dia sungguh mirip Yim Jae Beom.
"Ahli Nada Tinggi"
"Pendekar kami sangat mahir bernyanyi!"
"Lagu 'A Guy Like Me' dinyanyikan sangat berbeda"
"Dengan beragam emosi dan nada dari tiap orang"
Dia cantik.
"Suara mereka bersinar saat mereka bernyanyi bersama"
Ada banyak wanita.
"Aku Suka Makanan Fermentasi"
"Itu termasuk pasta kedelai, pasta cabai dan kecap asin"
"Ada banyak bakat luar biasa"
Mereka semua sangat bagus.
- Kamu sangat mahir bernyanyi. - Terima kasih.
- Meski wanita dia bernyanyi baik. - Semoga berhasil.
- Aku boleh minta nomor teleponnya? - Aku sudah menikah.
"Maaf, aku sudah menikah"
"Aku mendapatkan semua keinginanku"
Lihatlah wajahnya.
"Kami sedikit iri"
Itu hebat.
Ada banyak kontestan wanita cantik.
Tapi Chang Jung dikenal memiliki banyak penggemar pria.
Kamu sudah menetapkan hati, bukan?
Akhirnya aku sadar, aku punya banyak penggemar wanita.
Dan aku berharap bertemu mereka di konser dan semacamnya.
Aku mengerti. Bukankah kamu terlalu jujur?
"Tertawa"
Tapi Chang Jung, bagaimana jika muncul pria yang sangat berbakat?
Bukankah seharusnya kamu pilih dia agar bisa menang?
"Lebih baik menang atau berduet dengan wanita?"
- Tidak. - Kamu tetap lebih memilih
- wanita? - Ya, aku hanya akan memilih wanita.
"Tentu saja. Aku hanya akan memilih wanita"
Apa tidak masalah dia punya motif terselubung di Fantastic Duo?
- Ya. - Ya, tidak masalah.
Sungguh?
Ada banyak wanita cantik,
tapi yang lebih mengejutkan adalah ada banyak sekali bakat.
Aku setuju.
- Kupikir juga begitu. - Saat aku melihat Chang Jung,
aku tahu dia sangat terharu.
Semua yang mendaftar, berusaha keras menyanyikan lagu ini.
"Mereka bernyanyi dengan tulus"
- Dia sungguh beruntung. - Itu benar.
Ini lagunya dan dia menulisnya.
"Chang Jung sangat tersentuh"
Bagaimana pendapatmu? Menurutmu, siapa yang akan ada di sini?"
Kurasa Gummy-nya Pernikahan.
- Gummy-nya Pernikahan? - Gummy-nya Pernikahan.
Setelah dia bernyanyi satu bait, aku merasa dia orangnya.
"Dengan suara Gummy-nya Pernikahan, mereka akan jadi tiga teratas"
"Suara dia terutama"
"Sangat cocok dengan nada tinggi dramatis Chang Jung"
Aku merasa seperti itu.
- Secara pribadi, - Ya, Jae Hwan.
kurasa Suara Madu Icheon.
- Aku mengerti. - Suaranya hebat.
70 persen tubuh manusia terdiri dari air.
Tapi kurasa dia 70 persen terdiri dari madu.
- Aku sangat menyukainya. - Saat Suara Madu Icheon bernyanyi,
- semua mengatakan yang sama. - Semua orang antusias.
Dia cantik.
Mereka semua jatuh hati padanya.
- Atau... - Mereka berpikir dia cantik.
Ratu Kedokteran Gigi Yonsei harus datang.
- Mengapa? Mengapa dia? - Karena dia ratu?
Ada petugas medis di keluargaku.
Jadi, aku harus memilih dia. Bukan begitu?
Apa?
- Jika kamu pilih dengan cara itu... - Kamu tidak bisa lakukan itu.
- Jika kamu pilih dengan cara itu... - Baiklah.
Meskipun aku tidak ikut ujian,
aku dari Universitas Yonsei.
- Maju, Ratu Kedokteran Gigi Yonsei. - Ratu Kedokteran Gigi Yonsei
- Baik. - Astaga.
Ahli Nada Tinggi sepertinya terlibat dalam olahraga.
Aku sungguh ingin mendengar suaranya.
- Ahli Nada Tinggi. - Tapi...
Dia pria wanita atau pria?
- Wajahnya sedikit... - Kurasa dia wanita.
- Dia wanita. - Kurasa itu wanita.
- Apakah wanita? - Ahli bela diri wanita itu jarang.
- Ya. - Dia ahli bela diri.
Baik, dari semua orang ini,
kami akan mengungkapkan tiga kontestan
yang akan bersaing menjadi
pasangan Fantastic Duo Lim Chang Jung.
"Ini tiga kontestan final"
Siapa mereka?
Gummy-nya Pernikahan sangat bagus bernyanyi.
Dari semua kontestan, panelis kita menebak
Gummy-nya Pernikahan.
"Seperti yang diharapkan, ada banyak wanita di babak awal"
Dan juga, Hanya Chang Jung.
Kamu juga menebak Ellie, si ibu rumah tangga.
- Banyak orang yang mendaftar. - Gummy-nya Pernikahan.
- Menurutmu siapa itu? - Bagaimana dengan Mirip Joo Hyuk?
- Gummy-nya Pernikahan. - Gummy-nya Pernikahan.
- Gummy-nya Pernikahan. - Ahli Nada Tinggi.
- Suara Madu Icheon. - Gummy-nya Pernikahan.
- Yonsei. - Gummy-nya Pernikahan.
- Ellie. - Ahli Nada Tinggi.
- Siapa kontestan pertamanya? - Ahli Nada Tinggi.
Siapa yang akan bersaing menjadi pasangan Fantastic Duo Chang Jung?
- Kita lihat siapa dia. - Gummy-nya Pernikahan.
- Ahli Nada Tinggi. - Dia pria atau wanita?
- Astaga! - Gummy-nya Pernikahan, Joo Seol Ok.
- Ahli Nada Tinggi. - Dia pria atau wanita?
- Astaga! - Gummy-nya Pernikahan, Joo Seol Ok.
"Ya, dia wanita"
Itu benar. Dia Gummy-nya Pernikahan.
Dia menjiwai dan lembut.
- Dia sangat bagus. - Gummy-nya Pernikahan
- dipilih. - Dia sangat cantik.
Dia dipilih terbanyak
oleh panelis kita.
"Dia datang ke studio berpakaian sama dengan di video"
Kini, kami akan mengungkapkan kontestan kedua
untuk pasangan Fantastic Duo Chang Jung.
Menurutmu siapa orangnya?
- Ahli Nada Tinggi. - Ahli Nada Tinggi.
Ratu Kedokteran Gigi Yonsei.
- Hanya Chang Jung. - Hanya Chang Jung.
- Siapa dia? - Hanya Chang Jung.
- Kami akan mengungkapnya sekarang. - Ahli Nada Tinggi?
- Ahli Nada Tinggi? - Siapa itu?
- Ini Ahli Nada Tinggi. - Ahli Nada Tinggi.
- Astaga. - Ahli Nada Tinggi.
Namanya Seol Min Ji.
Tubuhnya kecil,
- tapi suaranya besar. - Dia wanita.
Dia ahli.
- Ya. - Dia wanita.
- Dia wanita. - Dia perempuan.
- Dia sangat manis. - Dia wanita.
Dia Seol Min Ji.
"Dengan seragam sama, seolah dia keluar dari cuplikan video"
Kontestan terakhir untuk pasangan Fantastic Duo Chang Jung.
Siapakah dia?
Yonsei, Yonsei.
Ratu Kedokteran Gigi Yonsei.
- Ratu Kedokteran Gigi Yonsei. - Menurutmu, siapa yang
- ada di sini? - Hanya Chang Jung.
- Kontestan terakhir. - Hanya Chang Jung.
- Mari lihat siapa ini. - Dia sangat pandai bernyanyi.
Tidak ada pria.
"Dia bahagia"
Ini Ratu Kedokteran Gigi Yonsei.
Dia bernama Lee Ye Ji.
Dia bahagia.
- Kamu hanya ada wanita. - Mereka semua wanita.
- Mereka semua wanita. - Suaranya jernih.
Dia Ratu Kedokteran Gigi Yonsei, Lee Ye Ji.
- Astaga. - Dia sungguh cantik.
Chang Jung sangat bahagia.
"Tertawa"
"Senyumnya menarik seperti suaranya"
- Kini mereka bertiga - Harapannya terwujud.
berhasil melewati kompetisi sengit dan datang ke sini.
Mari undang mereka ke tengah panggung.
Chang Jung pasti sangat bahagia.
Aku suka acara hari ini.
Astaga.
Dia memang tampak lebih bahagia daripada di acara kita sebelumnya.
- Benar. - Ya.
- Kini dia tampak sangat bahagia. - Dia tampak sangat berbeda.
"Dia terus tersenyum"
Mulai dengan Gummy-nya Pernikahan, kamu bisa memperkenalkan diri?
Halo, aku akan menikah di musim gugur.
"Apa?"
- Aku Joo Seol Ok. - Dia akan menikah.
- Dia akan menikah. - Karena dia Gummy-nya Pernikahan.
Dulu aku sering menyanyikan
- "Marry Me" di pernikahan. - Begitu rupanya.
Jika aku menjadi Fantastic Duo,
- maukah bernyanyi di pernikahanku? - Tentu saja.
"Dia menjawab tanpa berpikir"
Sungguh?
Dia akan menikah dan meminta Chang Jung bernyanyi di pernikahannya.
Chang Jung, jangan tampak murung.
- Apa yang dia katakan? - Itu nilai kurang yang besar.
Apa? Kamu memintaku bernyanyi di pernikahanmu?
- Ya. - Ya.
- Apa aku berkata aku mau? - Ya.
Kamu tidak dalam posisi untuk bernyanyi di pernikahan.
"Kamu seharusnya tidak bernyanyi di pernikahan"
Kuharap kamu hidup bahagia.
Apa kamu datang saat pelatihan?
Halo, aku mahasiwa tingkat empat di Sekolah Kedokteran Gigi Yonsei.
Aku Lee Ye Ji.
Senang bertemu denganmu.
- Chang Jung. - Ya?
Jika kamu memilihku sebagai pasangan Fantastic Duo-mu,
aku akan mengurus gigimu seumur hidup.
"Serahkan gigimu padaku"
- Selamanya? - Itu sulit ditolak.
Terima kasih.
- Dia orangnya. - Kalian bisa bertukar tempat?
"Bukan ini yang seharusnya terjadi"
Min Ji, kamu bisa memperkenalkan diri juga?
Halo semuanya. Aku ahli taekwondo berusia 30 tahun, Seol Min Ji.
Kamu sangat keren.
- Kamu menarik. - Ahli Nada Tinggi.
"Dia ahli taekwondo"
- Aku ingin melihat tendangan. - Tendangan.
- Tendangan? - Kamu bisa menunjukkan tendangan?
Dia ahli.
- Langkahnya... - Dia bahkan tidak pemanasan.
Kakinya ringan.
- Tapi... - Dia sangat menarik.
"A Guy Like Me" adalah mahakarya.
- Kamu akan menyanyikan ini nanti. - Ya.
Aku akan mencari orang yang bisa berbicara dengan lirik.
"Aku akan mencari orang yang bisa berbicara melalui lirik"
Baiklah. Di antara mereka bertiga,
siapa yang akan menjadi pasangan Fantastic Duo Lim Chang Jung?
- Kita mulai kompetisinya sekarang. - Astaga.
Apakah kalian bertiga bisa naik ke atas panggung?
"Mereka menuju ke panggung"
"Ini direkam dengan kamera putar 360 derajat"
"Hanya satu orang yang dipilih"
Astaga.
"Hanya satu orang dipilih menjadi pasangan Fantastic Duo Chang Jung"
Semoga berhasil.
"Semua senyuman menghilang dan mereka tampak tegang"
- Bagaimana lagu Chang Jung - Mengapa aku gugup?
berubah menjadi versi wanita? Kuharap kalian menantikannya.
- Seseorang yang berbicara. - Seseorang yang berbicara.
Aku mencari orang yang berbicara melalui lagu.
Dan di lagu terakhir, kami akan bisa bercakap-cakap.
"Kami akan bercakap-cakap di lagu terakhir"
Bait pertama akan dinyanyikan oleh Chang Jung.
"Kompetisi acak 1 banding 3"
"Lagu 'A Guy Like Me' oleh Lim Chang Jung dan tiga kontestan"
"Para kontestan hanya bisa bernyanyi saat lampu mereka menyala"
"Ini acak dan mereka harus menunjukkan semua saat itu"
"Para kontestan cantik sudah mulai berbicara"
"Kompetisi dan kerja sama tim berdampingan dalam kompetisi ini"
Itu gila.
"Dia bernyanyi seolah berbicara pada kekasih yang dahulu"
"Chang Jung mulai menambahkan suaranya sendiri"
"Seperti yang dikatakan Chang Jung, kuncinya adalah fokus pada lirik"
"Mereka mencapai nada tinggi dengan sempurna"
"Ada banyak sekali penyanyi berbakat di Korea"
"Kamu bisa bernyanyi di panggung dengan 'everysing'"
"Lagu itu diciptakan kembali oleh percakapan empat orang"
Hebat!
"Terima kasih sudah menyanyikan laguku sepenuh hati"
Siapapun bisa tahu mereka kontestan Chang Jung.
Mereka semua punya warna berbeda.
- Benar sekali. - Aku setuju.
- Mereka sangat berbeda. - Benar.
Kurasa akan lebih sulit memilih daripada terakhir kali.
Dan akan lebih sulit karena mereka semua wanita.
- Aku setuju. - Ya.
Dia bisa dengan mudah mengeliminasi kontestan pria.
"Dia bisa dengan mudah mengeliminasi kontestan pria"
Sebelum kamu keluar,
aku mendukungmu karena kita bersekolah di tempat yang sama.
Tapi setelah mendengarmu bernyanyi, Ratu Kedokteran Gigi Yonsei...
- Suaranya unik. - Ya, benar.
Karena itu aku berpikir akan
hebat jika dia bernyanyi dengan orang lain untuk membentuk harmoni.
Aku bingung, Gummy-nya Pernikahan sendiri saja
- sudah merupakan penyanyi hebat. - Ya, benar.
"Bakatnya lebih bersinar saat bagian solonya"
Dan bila menyangkut ucapan Chang Jung tadi
tentang berbicara dengan lirik,
- dia tampak fokus pada dirinya. - Daripada berbicara?
Ahli Nada Tinggi yang bernyanyi seolah berbicara.
Tapi jika aku memikirkan suara, aku kembali pada Gummy-nya Pernikahan.
- Itu Sulit. - Kamu Im Jin Mo versi wanita.
- Kamu benar. - Ya.
- Ada terlalu banyak Im Jin Mo. - Kamu sangat mahir.
- Sungguh. - Dia bagus.
Andai itu aku,
"Andai itu aku,"
aku akan
"Aku akan..."
memilih Gummy-nya Pernikahan.
Karena saat mendengar dia bernyanyi,
aku bisa melihat Adele dalam dirinya.
- Adele. - Adele.
"Adele punya suara khas menjiwai"
"Apakah penjiwaan itu pindah ke Gummy-nya Pernikahan?"
Saat dia bernyanyi, aku merasa itu lagu berbeda.
- Mendengarnya menyegarkan. - Aku mengerti.
Kurasa jika mereka bernyanyi bersama, akan tercipta efek menarik.
Kamu akan memilih Gummy-nya Pernikahan?
Aku akan memilihnya apa pun yang terjadi.
Baiklah. Bagaimana denganmu, Sun Hee?
"Lee Sun Hee fokus pada siapa?"
Aku merasakan yang sama.
- Apa? - Perasaannya sama.
Aku merasa yang sama.
"Aku setuju dengan Taeyang"
- Kamu setuju dengan dia? - Ya.
Ayolah Sun Hee.
Kamu tidak bisa lebih berusaha dalam menjawab?
- Dia juga bukan... - Maksudku,
kami menghabiskan waktu dua jam untukmu.
- Untukku hanya 30 menit. - Chang Jung, menurutmu mengapa...
- Dia tipe pendiam. - Dia akan banyak bicara nanti.
"Bagaimanapun, dia juga memilih Gummy-nya Pernikahan."
Dia berpikiran sama seperti Taeyang.
- Kini... - Hyun Moo.
Sebelum kamu bertanya pada panelis,
tanyakan pendapat Bum Soo.
- Aku sang raja. - Mengapa dia duduk di sana?
- Aku sang raja. - Hei...
Apa Bum Soo sedang pemotretan foto bayi?
"Apakah Bum Soo sedang melakukan pemotretan?"
Bum Soo...
"Dia terlalu muda untuk berkomentar"
Itu...
Karena kamu juara pertama,
apa kamu bisa membuat prediksi? Kombinasi apa yang terbaik?
Jujur,
- itu bukan urusanku. - Baiklah.
Kurasa Da Mi yang paling berbakat.
- Sungguh. - Tapi,
wajah Gadis Otak-Otak
membeku setelah mendengar mereka bertiga bernyanyi.
Benarkah?
- Dia membeku, tapi... - Kurasa sudah ada yang dipikirkan.
- Dia tampak cemas. - Kamu merasa kurang percaya diri?
- Pertama, Gummy-nya Pernikahan... - Ya.
"Dia memikirkan Gummy-nya Pernikahan"
Saat dia mencapai nada tinggi, aku merinding.
- Saat dia mencapai nada tinggi? - Dia mencapainya.
- Saat dia mencapai nada tinggi. - Saat dia mencapai nada.
Kamu harus jeda antara dua kata itu.
Aku merasa merinding. Itu nada tinggi yang jelas.
"Ini nada tinggi yang membuat Da Mi merinding"
"Tidak mungkin!"
Kurasa aku sungguh harus bersiap untuk bertanding.
"Mereka rivalku"
Dari tiga kontestan untuk pasangan Fantastic Duo Chang Jung,
dia kini akan memilih satu yang menggetarkan hatinya.
"Ketiga kontestan memiliki pesona yang sangat berbeda"
"Siapa yang dipilih Chang Jung?"
Lim Chang Jung.
"Siapa pasangan Fantastic Duo-nya?"
Pikirkan baik-baik,
dan pilih orang pertama yang akan kamu eliminasi.
Tekan tombolnya
untuk mengeliminasi kontestan pertama.
"Siapa yang akan dieliminasi Chang Jung?"
Tolong jangan sakit hati.
- Dia minta jangan sakit hati. - Gummy-nya Pernikahan.
Baiklah. Kamu sudah menekan tombol?
"Lampu satu orang akan dipadamkan"
- Kamu sudah menekan tombol? - Lampunya belum padam.
- Siapa orangnya? - Pilih satu untuk dieliminasi.
Dia harus memutuskan sendiri. Apa kamu sudah menekannya?
Baiklah. Padamkan lampu
kontestan yang akan kamu eliminasi!
"Apakah Ratu Kedokteran Gigi Yonsei yang bisa membuat harmoni baru?"
"Ataukah Ahli Nada Tinggi yang bisa bicara melalui lirik?"
"Apakah Gummy-nya Pernikahan yang punya suara menjiwai luar biasa?"
- Dia tidak bisa memilih. - Kamu sudah menekan tombol?
"Siapa yang akan dieliminasi?"
Baiklah. Padamkan lampu
kontestan yang akan kamu eliminasi.
"Padamkan lampunya"
- Apa yang akan terjadi? - Astaga.
- Astaga. - Astaga.
- Aku tidak menduga sama sekali. - Aku tahu.
Padamkan lampunya!
Astaga.
"Yang pertama dieliminasi"
"Adalah Ahli Nada Tinggi!"
- Aku tidak menduga sama sekali. - Aku tahu.
- Aku tidak menduga sama sekali. - Dia bernyanyi sangat baik.
- Mengapa dia? - Aku hanya bisa bernyanyi
dengan salah satu dari mereka.
- Benar. - Mereka berdua harus
- dieliminasi apa pun yang terjadi. - Itu benar.
- Aku hanya bisa memilih satu. - Itu masuk akal.
Itu berarti Chang Jung sudah memikirkan satu orang.
- Dia tidak perlu menjelaskan. - Chang Jung mengalami kesulitan
- menentukan pilihan. - Dia sangat jelas.
Pasangan Fantastic Duo Lim Chang Jung akan ditentukan sekarang.
Tekan tombolnya untuk mengeliminasi kontestan kedua.
"Gummy-nya Pernikahan melawan Ratu Kedokteran Gigi Yonsei"
Tekan tombolnya.
- Siapa orangnya? - Kompetisi ini sengit!
Gummy-nya Pernikahan melawan Ratu Kedokteran Gigi Yonsei.
- Aku ingin mengingatkan - Apakah Gummy-nya Pernikahan?
ini bukan pilih kasih.
- Apakah Ratu Kedokteran Gigi? - Siapa yang dieliminasi berikutnya?
Apa kamu sudah menekan tombol?
- Sudahkah? - Kamu tidak bisa memutuskan?
- Kamu sudah menekannya? - Sudahkah?
- Pilih dokter gigi itu. - Dia sudah menekan tombol.
- Dia sudah menekan tombol. - Implan.
Jika lampu merah menyala, dia akan dieliminasi.
Jika lampunya tetap menyala, dia akan berduet dengan Chang Jung.
Padamkan lampunya.
"Padamkan lampu untuk mengeliminasi kontestan kedua"
"Pasangan Fantastic Duo Chang Jung adalah Gummy Pernikahan"
Gummy Pernikahan adalah pasangan Fantastic Duo Lim Chang Jung!
Apa ada alasan mengapa kamu memilih Gummy Pernikahan?
Dia bernyanyi lebih baik dari aku, dalam nada berbeda.
Itu yang aku sadari, dan aku juga merasa
dia berbicara denganku saat bernyanyi.
Aku gugup. Terima kasih sudah memilihku.
- Aku akan berusaha yang terbaik. - Itu terdengar hebat.
"Aku akan berusaha yang terbaik di putaran final"
"Hari ini Chang Jung bertekad kuat!"
"'Again' dari Lim Chang Jung bersama penyanyi jiwa Gummy Pernikahan"
"Mereka akan memberikan segalanya untuk penampilan puncak"
"'Again' akan ditampilkan oleh Lim Chang Jung dan Gummy Pernikahan"
Apa para penyanyi memiliki penyanyi lain
yang mereka harapkan bisa bernyanyi duet bersama?
Bagiku,
aku suka penyanyi seperti
Song Chang Sik, Yang Hee Eun dan Patti Kim,
yang aku dengarkan lagunya sejak kecil.
Penyanyi pada masa itu tidak hanya memiliki gaya tersendiri,
tapi juga sangat jelas mengerti posisi mereka.
Menurutku cara mereka mempertahankan posisi itu mengagumkan.
Aku mengerti.
Karena aku sudah ada di usia ini,
aku bisa mengerti emosi yang diekspresikan oleh
para penyanyi itu dahulu.
Kurasa akan menyenangkan
bernyanyi bersama mereka karena sekarang aku mengerti perasaannya.
Jadi, aku ingin bernyanyi dengan Song Chang Sik.
Apa kamu pernah tampil bersama dia?
Aku tidak pernah berduet dengannya.
- Tidak sekali pun? - Tidak.
Aku mengikuti saat dia bernyanyi.
Kapan pun aku melihat dia tampil,
aku mendengarkan dari jauh dan merasa antusias serta gugup.
"Song Chang Sik"
"Dia memenuhi kenangan masa lalu kita dengan mahakarya indah"
"Song Chang Sik adalah penyanyi lagu rakyat legendaris di Korea"
"Figur legendaris lain"
"Menonton penampilannya dari jauh"
Kita akan memberi kesempatan
pada Sun Hee untuk bernyanyi dengan Song Chang Sik.
Dia sudah lama ingin bernyanyi dengan Song Chang Sik.
Apa dia sungguh ada di sini?
Penampilan ini hanya bisa disaksikan di Fantastic Duo.
Mari kita saksikan bersama.
"Penyanyi lain bingung"
Nona Lee Sun Hee.
Mari saksikan bersama.
Nona Lee Sun Hee.
Mari bernyanyi dengan baik bersama.
"Dia tersentuh"
"Lagu 'We Are' oleh Song Chang Sik dan Lee Sun Hee"
"Sun Hee menantikan berduet dengan Chang Sik"
"Hari ini mimpinya terwujud"
"Ini keharmonisan tidak terduga diantara dua penyanyi"
Ini sangat menyentuh.
"Chang Sik dan Sun Hee akan mengingat ini dalam waktu lama"
"Penampilan mereka membuat orang bertepuk tangan dan berdiri"
- Lee Sun Hee. - Lee Sun Hee.
Aku merasa ingin menangis lagi.
- Lee Sun Hee. - Lee Sun Hee.
Astaga.
- Lee Sun Hee. - Lee Sun Hee.
Kurasa aku tidak layak mendapat takhta ini.
- Mengapa tidak? - Aku malu.
Kamu butuh waktu lama mengatakannya.
- Aku sangat terharu. - Silakan duduk.
Aku juga merasa aku tidak layak mendapat kursi ini.
- Apa benar? - Aku akan duduk di sana.
- Sungguh. - Apa aku bisa pulang?
Apa yang kamu bicarakan?
- Hyun Moo. - Ya.
Aku melihat banyak kemungkinan di sini.
Ini membuatku merinding.
Itu berarti ada banyak cara membuat Fantastic Duo
tanpa datang ke acara ini.
Benar.
Penampilan itu membuatku mengharapkan lebih banyak.
"Kini giliran Taeyang!"
Hebat, Fantastic Duo
Kita tidak pernah mendapat banyak pelamar dalam waktu singkat.
Mari kita temui kontestan yang akan menjadi Fantastic Duo Taeyang.
"Tiga tim teratas dipilih melalui kompetisi sengit"
Aku ingin orang yang memiliki karakter tersendiri.
Apa aku tidak layak mencoba mendapatkan 10.000 dolar itu?
Kamu tidak punya kesempatan.
Aku sangat gugup hingga harus menggunakan dua mikrofon.
Kakinya menyerah.
Dia lebih gugup lagi.
Aku penasaran apa ada acara lain yang
- menunjukkan penampilan macam ini. - Tidak ada.
Apa kalian semua di sini untuk mengalahkan aku?
Kamu bisa menaikkan tiga nada lebih tinggi?
"Chang Jung bernyanyi dengan tekad"
Aku merasa satu orang bernyanyi.
Ini seperti film.
Aku terkejut.
Sun Hee, yang memiliki segalanya, ada di sini.
"Mereka akan bertanding melawan Bum Soo dan Gadis Otak-Otak"
Kurasa ini gila.
Ini belum berakhir.
Dari nilai total 300,
berapa skor mereka?